See pijl on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "pijladder"
},
{
"word": "pijlbomen"
},
{
"word": "pijlbundel"
},
{
"word": "pijlenbundel"
},
{
"word": "pijlenkoker"
},
{
"word": "pijlformatie"
},
{
"word": "pijlgewicht"
},
{
"word": "pijlgif"
},
{
"word": "pijlgift"
},
{
"word": "pijlhout"
},
{
"word": "pijlinktvis"
},
{
"word": "pijlkoker"
},
{
"word": "pijlkruid"
},
{
"word": "pijlkruidkers"
},
{
"word": "pijlkruiser"
},
{
"word": "pijlnaad"
},
{
"word": "pijlriet"
},
{
"word": "pijlschots"
},
{
"word": "pijlslang"
},
{
"word": "pijlsnel"
},
{
"word": "pijlsnoek"
},
{
"word": "pijlstaart"
},
{
"word": "pijlstormvogel"
},
{
"word": "pijlvormig"
},
{
"word": "pijlwortel"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘projectiel voor een boog’ voor het eerst aangetroffen in 1373",
"via Middelnederlands pile van Latijn pilum",
"[5] van lat pilus \"een haar, haartje\""
],
"forms": [
{
"form": "pijlen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pijltje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "pijltjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"homophones": [
{
"word": "peil"
}
],
"hyphenation": "pijl",
"hyponyms": [
{
"word": "amorspijl"
},
{
"word": "brandpijl"
},
{
"word": "gifpijl"
},
{
"word": "lawinepijl"
},
{
"word": "noordpijl"
},
{
"word": "ricochetpijl"
},
{
"word": "splitspijl"
},
{
"word": "verdovingspijl"
},
{
"word": "voorsorteerpijl"
},
{
"word": "vuurpijl"
},
{
"word": "werppijl"
},
{
"word": "zeepijl"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "opeens heel snel",
"sense_index": 1,
"word": "als een pijl uit een boog"
}
],
"related": [
{
"word": "boog"
},
{
"word": "dart"
},
{
"word": "lans"
},
{
"word": "piek"
},
{
"word": "raket"
},
{
"word": "speer"
},
{
"word": "spies"
},
{
"word": "wijzer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Militair_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sport_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hij heeft nog meer pijlen op zijn boog."
}
],
"glosses": [
"langwerpig projectiel met scherpe punt dat met behulp van een boog afgeschoten kan worden"
],
"id": "nl-pijl-nl-noun-KMmXmESN",
"topics": [
"military",
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Op het verkeersbord dat de wegomlegging aankondigde stond de pijl de verkeerde kant op."
}
],
"glosses": [
"symbool in de vorm van een lange streep met twee korte strepen die samenkomen in één punt (zoals ↑, ↗, →, ↘, ↓ of ←), vaak gebruikt om ergens de aandacht op te vestigen of richting aan te geven"
],
"id": "nl-pijl-nl-noun-6xC2Gn-C"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiskunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"de grootste afstand tussen een cirkel en een koorde"
],
"id": "nl-pijl-nl-noun-jGV4CD-Q",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bouwkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"de afstand tussen de top van een boog en de verbindingslijn tussen de aanzetpunten"
],
"id": "nl-pijl-nl-noun-80R9yzWN",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "een pijl witlof"
}
],
"glosses": [
"haar, dun reepje"
],
"id": "nl-pijl-nl-noun-qhVfyUFD"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-pijl.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Nl-pijl.ogg/Nl-pijl.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pijl.ogg"
},
{
"ipa": "pɛil"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Angelsaksisch",
"lang_code": "ang",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "strǣl"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "sáhm",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سهم"
},
{
"lang": "Armeens",
"lang_code": "hy",
"roman": "net",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "նետ"
},
{
"lang": "Aymara",
"lang_code": "ay",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "mich'i"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strijela"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fletxa"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sageta"
},
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "guni",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "ᎫᏂ"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiàn",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "箭"
},
{
"lang": "Choctaw",
"lang_code": "cho",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "oo-ske-noc-kay"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "pil"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pfeil"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "arrow"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "sago"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "nool"
},
{
"lang": "Ewe",
"lang_code": "ee",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "aŋutrɔ"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "nuoli"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flèche"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "pylk"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "isari",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "ისარი"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"roman": "vélos",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "βέλος"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"roman": "saíta",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σαΐτα"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"roman": "khetz",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חץ"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "tīr",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तीर"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "बाण"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "nyíl"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "píla"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "anak panah"
},
{
"lang": "Landengte-Zapoteeks",
"lang_code": "zai",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "baxa"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "freccia"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "矢"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"roman": "fayl",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פֿײַל"
},
{
"lang": "Koerdisch",
"lang_code": "ku",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tîr"
},
{
"lang": "Koerdisch",
"lang_code": "ku",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "تیر"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"roman": "hwasal",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "화살"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strijela"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sagitta"
},
{
"lang": "Lezgi",
"lang_code": "lez",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "хьел"
},
{
"lang": "Mohawk",
"lang_code": "moh",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "kayonkwere"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "pil"
},
{
"lang": "Egyptisch",
"lang_code": "egy",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "Ssr"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "tîr",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "تیر"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strzała"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flecha"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seta"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "wach'i"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "săgeată"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стрела"
},
{
"lang": "Schots-Gaelisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saighead"
},
{
"lang": "Schots-Gaelisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gath"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strela"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стрела"
},
{
"lang": "Siciliaans",
"lang_code": "scn",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "freccia"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "šíp"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flecha"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "baaNaM",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "బాణము"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "lôok sŏn",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "ลูกศร"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šíp"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "ok"
},
{
"lang": "Oedmoerts",
"lang_code": "udm",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "ньӧл"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "pil"
}
],
"word": "pijl"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "pijladder"
},
{
"word": "pijlbomen"
},
{
"word": "pijlbundel"
},
{
"word": "pijlenbundel"
},
{
"word": "pijlenkoker"
},
{
"word": "pijlformatie"
},
{
"word": "pijlgewicht"
},
{
"word": "pijlgif"
},
{
"word": "pijlgift"
},
{
"word": "pijlhout"
},
{
"word": "pijlinktvis"
},
{
"word": "pijlkoker"
},
{
"word": "pijlkruid"
},
{
"word": "pijlkruidkers"
},
{
"word": "pijlkruiser"
},
{
"word": "pijlnaad"
},
{
"word": "pijlriet"
},
{
"word": "pijlschots"
},
{
"word": "pijlslang"
},
{
"word": "pijlsnel"
},
{
"word": "pijlsnoek"
},
{
"word": "pijlstaart"
},
{
"word": "pijlstormvogel"
},
{
"word": "pijlvormig"
},
{
"word": "pijlwortel"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘projectiel voor een boog’ voor het eerst aangetroffen in 1373",
"via Middelnederlands pile van Latijn pilum",
"[5] van lat pilus \"een haar, haartje\""
],
"forms": [
{
"form": "pijlen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pijltje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "pijltjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"homophones": [
{
"word": "peil"
}
],
"hyphenation": "pijl",
"hyponyms": [
{
"word": "amorspijl"
},
{
"word": "brandpijl"
},
{
"word": "gifpijl"
},
{
"word": "lawinepijl"
},
{
"word": "noordpijl"
},
{
"word": "ricochetpijl"
},
{
"word": "splitspijl"
},
{
"word": "verdovingspijl"
},
{
"word": "voorsorteerpijl"
},
{
"word": "vuurpijl"
},
{
"word": "werppijl"
},
{
"word": "zeepijl"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "opeens heel snel",
"sense_index": 1,
"word": "als een pijl uit een boog"
}
],
"related": [
{
"word": "boog"
},
{
"word": "dart"
},
{
"word": "lans"
},
{
"word": "piek"
},
{
"word": "raket"
},
{
"word": "speer"
},
{
"word": "spies"
},
{
"word": "wijzer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Militair_in_het_Nederlands",
"Sport_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Hij heeft nog meer pijlen op zijn boog."
}
],
"glosses": [
"langwerpig projectiel met scherpe punt dat met behulp van een boog afgeschoten kan worden"
],
"topics": [
"military",
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Op het verkeersbord dat de wegomlegging aankondigde stond de pijl de verkeerde kant op."
}
],
"glosses": [
"symbool in de vorm van een lange streep met twee korte strepen die samenkomen in één punt (zoals ↑, ↗, →, ↘, ↓ of ←), vaak gebruikt om ergens de aandacht op te vestigen of richting aan te geven"
]
},
{
"categories": [
"Wiskunde_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"de grootste afstand tussen een cirkel en een koorde"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
"Bouwkunde_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"de afstand tussen de top van een boog en de verbindingslijn tussen de aanzetpunten"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "een pijl witlof"
}
],
"glosses": [
"haar, dun reepje"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-pijl.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Nl-pijl.ogg/Nl-pijl.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pijl.ogg"
},
{
"ipa": "pɛil"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Angelsaksisch",
"lang_code": "ang",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "strǣl"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "sáhm",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سهم"
},
{
"lang": "Armeens",
"lang_code": "hy",
"roman": "net",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "նետ"
},
{
"lang": "Aymara",
"lang_code": "ay",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "mich'i"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strijela"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fletxa"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sageta"
},
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "guni",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "ᎫᏂ"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiàn",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "箭"
},
{
"lang": "Choctaw",
"lang_code": "cho",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "oo-ske-noc-kay"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "pil"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pfeil"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "arrow"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "sago"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "nool"
},
{
"lang": "Ewe",
"lang_code": "ee",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "aŋutrɔ"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "nuoli"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flèche"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "pylk"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "isari",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "ისარი"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"roman": "vélos",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "βέλος"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"roman": "saíta",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σαΐτα"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"roman": "khetz",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חץ"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "tīr",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तीर"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "बाण"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "nyíl"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "píla"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "anak panah"
},
{
"lang": "Landengte-Zapoteeks",
"lang_code": "zai",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "baxa"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "freccia"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "矢"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"roman": "fayl",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פֿײַל"
},
{
"lang": "Koerdisch",
"lang_code": "ku",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tîr"
},
{
"lang": "Koerdisch",
"lang_code": "ku",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "تیر"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"roman": "hwasal",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "화살"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strijela"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sagitta"
},
{
"lang": "Lezgi",
"lang_code": "lez",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "хьел"
},
{
"lang": "Mohawk",
"lang_code": "moh",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "kayonkwere"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "pil"
},
{
"lang": "Egyptisch",
"lang_code": "egy",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "Ssr"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "tîr",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "تیر"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strzała"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flecha"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seta"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "wach'i"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "săgeată"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стрела"
},
{
"lang": "Schots-Gaelisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saighead"
},
{
"lang": "Schots-Gaelisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gath"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strela"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стрела"
},
{
"lang": "Siciliaans",
"lang_code": "scn",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "freccia"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "šíp"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flecha"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "baaNaM",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "బాణము"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "lôok sŏn",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "ลูกศร"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šíp"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "ok"
},
{
"lang": "Oedmoerts",
"lang_code": "udm",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"word": "ньӧл"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "projectiel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "pil"
}
],
"word": "pijl"
}
Download raw JSONL data for pijl meaning in All languages combined (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.